Police Booking Log: Drunk Guys Show Up at Wrong Doorstep at 3 A.M.
The following arrest information was supplied by the Somerville Police Department. It does not indicate a conviction.
Arrests made by the Somerville Police Department from Feb. 18 to Feb. 24. Please remember that the charges listed below do not indicate a conviction.
Assault and battery
On Feb. 20, Duante Cheers, 24, of 111 Walnut St., was arrested at that address and charged with assault and battery and threatening to commit crime.
Larceny and theft
On Feb. 21, Edwin Vazquez, 49, of 58 Mt. Vernon St., was arrested at 140 Broadway and charged with disorderly conduct, threatening to commit crime and receiving stolen property. He is accused of trying to sell a stolen bicycle at Wally's Barber Shop and then getting belligerently angry when no one wanted to buy it.
On Feb. 23, Bryan Espinal, 25, of Roslindale, was arrested on Broadway and charged with drug possession. He is accused of having Percocet pills, and he was arrested in connection to an ongoing investigation into illegal drug activity at an East Broadway residence.
On Feb. 20, Laurinda Dudley, 27, of 60 Washington St., was arrested at that address and charged with violating an abuse prevention order. She was also arrested on a warrant for assault and battery on a police officer.
On Feb. 24, Andrade Hernandez, 21, of East Boston, and Oscar Andrade, 43, of 18 Everett Ave., were arrested at 21 Cross Street and charged with disturbing the peace. According to a police report, the two were highly intoxicated and were pounding on the door and ringing the doorbell of the Cross Street residence at 3 a.m. After the resident called police, Hernandez told officers in broken English they were trying to visit their cousin, the report says. Andrade, who didn't speak English, was so drunk he could barely stand, and he said things like, "[Expletive] the police" and, "La policia bull[expletive]," according to the report. The report says they wouldn't leave the area, all the while thinking their cousin lived at that Cross Street address, and officers ultimately arrested them.
On Feb. 18, Mebrahtu Sisay, 27, of Cambridge, was arrested on Central Street on warrants for drug distribution, conspiracy to violate drug law, drug possession and drug violation near a school or park.
On Feb. 19, Ellen Frith, 64, of 163 Summer St., was arrested at that address on warrants for destruction of property, breaking and entering and assault.
On Feb. 20, George Burns, 30, of Medford, was arrested at 175 Fellsway on warrants for receiving stolen property.
On Feb. 22, Erica Nunez, 24, of Lawrence, was arrested at 75 Mystic Ave. on a warrant for driving with a suspended license.